OF THEM WHICH TAKE OFFENCE AT CERTAIN PLACES OF HOLY SCRIPTURE
from Short-Title Catalogue 13675.
Renaissance Electronic Texts 1.2.
© 1994, 1997 Ian Lancashire (ed.)
University of Toronto
AN INFORMATION FOR
them which take offence at certaine places of
the holy Scripture.
The first part.
[II.10.1-1] THE great vtility and profit that Christi
[II.10.1-2] an men and women may take (if they
[II.10.1-3] will) by hearing and reading the holy
[II.10.1-4] Scriptures (dearely beloued) no heart
[II.10.1-5] can sufficiently conceiue, much lesse is
[II.10.1-6] my tongue able with wordes to expresse.
[II.10.1-7] Wherefore Satan our enemy, seeing the
[II.10.1-8] Scriptures to bee the very meane and
[II.10.1-9] right way to bring the people to the true
[II.10.1-10] knowledge of GOD, and that Christi
[II.10.1-11] an Religion is greatly furthered by dili
[II.10.1-12] gent hearing and reading of them, he al
[II.10.1-13] so perceiuing what an hinderance and
[II.10.1-14] let they bee to him and his kingdome, doth what hee can to driue the rea
[II.10.1-15] ding of them out of GODS Church. And for that end hee hath al
[II.10.1-16] wayes stirred vp, in one place or other, cruell tyrants, sharpe persecutors,
[II.10.1-17] and extreme enemies vnto GOD, and his infallible trueth, to pull
[II.10.1-18] with violence the holy Bibles out of the peoples hands, and haue most
[II.10.1-19] spitefully destroyed and consumed the same to ashes in the fire, pretending
[II.10.1-20] most vntruely, that the much hearing and reading of GODS word is
[II.10.1-21] an occasion of heresie and carnall liberty, and the ouerthrow of all good
[II.10.1-22] order in all well ordered common weales. If to know GOD aright be
[II.10.1-23] an occasion of euill, then we must needs grant, that the hearing and rea
[II.10.1-24] ding of the holy Scriptures, is the cause of heresie, carnall liberty, and
[II.10.1-25] the subuersion of all good orders. But the knowledge of GOD and of
[II.10.1-26] ourselues, is so farre from being an occasion of euill, that it is the readi
[II.10.1-27] est, yea the onely meane to bridle carnall liberty, and to kill all our fleshly
[II.10.1-28] affections. And the ordinary way to attaine this knowledge, is with di
[II.10.1-29] ligence to heare and read the holy Scriptures. For the whole Scriptures
[II.10.1-30] (sayth Saint Paul) were giuen by the inspiration of GOD. And shall
[margin]
2.Tim.3
[margin]
[II.10.1-31] we Christian men thinke to learne the knowledge of GOD and of our
[II.10.1-32] selues, in any earthly mans worke of writing, sooner or better then in the
[II.10.1-33] holy Scriptures, written by the inspiration of the holy Ghost? The
[II.10.1-34] Scriptures were not brought vnto vs by the will of man: but holy men
[margin]
2.Pet.1.
[margin]
[II.10.1-35] of GOD (as witnesseth Saint Peter) spake as they were mooued by the
[II.10.1-36] holy spirit of GOD. The holy ghost is the Schoolemaster of trueth,
[margin]
Iohn 16.
[margin]
[II.10.1-37] which leadeth his Schollers (as our Sauiour Christ sayth of him) into
[II.10.1-38] all trueth. And whoso is not ledde and taught by his Schoolemaster,
[II.10.1-39] cannot but fall into deepe errour, how godly soeuer his pretence is, what
[II.10.1-40] knowledge and learning soeuer he hath of all other works and writings,
[II.10.1-41] or how fayre soeuer a shew or face of trueth he hath in the estimation and
[II.10.1-42] iudgement of the world. If some man will say, I would haue a true pat
[II.10.1-43] terne and a perfect description of an vpright life, approoued in the sight
[II.10.1-44] of GOD: can wee finde (thinke ye) any better or any such againe, as
[II.10.1-45] Christ Iesus is, and his doctrine? whose vertuous conuersation and
[II.10.1-46] godly life, the Scripture so liuely painteth and setteth foorth before our
[II.10.1-47] eyes, that we beholding that patterne, might shape and frame our liues,
[II.10.1-48] as nigh as may bee, agreeable to the perfection of the same. Follow you
[margin]
1.Cor.11.
[margin]
[II.10.1-49] me (sayth Saint Paul) as I follow Christ. And Saint Iohn in his Epi
[margin]
1.Ioh.2.
[margin]
[II.10.1-50] stle sayth: Whoso abideth in Christ, must walke euen so as he hath walked
[II.10.1-51] before him. And where shall wee learne the order of Christs life, but in
[II.10.1-52] the Scripture? Another would haue a medicine to heale all diseases and
[II.10.1-53] maladies of the minde. Can this be found or gotten other where then out
[II.10.1-54] of GODS own booke, his sacred Scriptures? Christ taught so much
[margin]
Iohn.5.
[margin]
[II.10.1-55] when he sayd to the obstinate Iewes, Search the Scriptures, for in them
[II.10.1-56] ye thinke to haue eternall life. If the Scriptures containe in them euer
[II.10.1-57] lasting life, it must needes follow, that they haue also present remedy a
[II.10.1-58] gainst all that is an hinderance and let vnto eternall life. If wee desire
[II.10.1-59] the knowledge of heauenly wisedome: why had wee rather learne the
[margin]
Iam.1.
[margin]
[II.10.1-60] same of man, then of GOD himselfe, who (as Saint Iames sayth) is
[II.10.1-61] the giuer of wisedome? Yea, why will we not learne it at Christs owne
[margin]
Matt.28
[margin]
[II.10.1-62] mouth, who promising to be present with his Church till the worlds end
[II.10.1-63] doeth performe his promise, in that hee is not onely with vs by his grace
[II.10.1-64] and tender pity: but also in this, that he speaketh presently vnto vs in the
[II.10.1-65] holy Scriptures, to the great and endlesse comfort of all them that haue
[II.10.1-66] any feeling of GOD at all in them? Yea, he speaketh now in the Scrip
[II.10.1-67] tures more profitably to vs, then hee did by the word of mouth to the car
[II.10.1-68] nall Iewes when he liued with them heere vpon earth. For they (I mean
[II.10.1-69] the Iewes) could neither heare nor see those things which we may now
[II.10.1-70] both heare and see, if wee will bring with vs those eares and eyes that
[II.10.1-71] Christ is heard and seene with, that is, diligence to heare and reade his
[II.10.1-72] holy Scriptures, and true faith to beleeue his most comfortable promises.
[II.10.1-73] If one could shew but the print of Christs foot, a great number I thinke
[II.10.1-74] would fall downe and worship it: But to the holy Scriptures, where
[II.10.1-75] we may see daily (if we will) I will not say the print of his feet only, but
[II.10.1-76] the whole shape and liuely image of him, alas, we giue little reuerence or
[II.10.1-77] none at all.
[II.10.1-78] If any could let vs see Christs coate, a sort of vs would make hard shift
[II.10.1-79] except we might come nigh to gaze vpon it, yea and kisse it too. And yet
[II.10.1-80] all the clothes that euer hee did weare, can nothing so truely nor so
[II.10.1-81] liuely expresse him vnto vs, as doe the Scriptures. Christes images
[II.10.1-82] made in wood, stone, or metall, some men for the loue they beare to
[II.10.1-83] Christ, doe garnish and beautifie the same with pearle, golde, and pre
[II.10.1-84] cious stone: And should wee not (good brethren) much rather em
[II.10.1-85] brace and reuerence GODS holy bookes, the sacred Bible, which
[II.10.1-86] doe represent Christ vnto vs, more truely then can any image. The image
[II.10.1-87] can but expresse the forme or shape of his body, if it can doe so much: But
[II.10.1-88] the Scriptures doeth in such sort set foorth Christ, that wee may see both
[II.10.1-89] GOD and man, we may see him (I say) speaking vnto vs, healing our
[II.10.1-90] infirmities, dying for our sinnes, rising from death for our iustification.
[II.10.1-91] And to be short, wee may in the Scriptures so perfectly see whole Christ
[II.10.1-92] with the eye of faith, as wee, lacking faith, could not with these bo
[II.10.1-93] dily eyes see him, though hee stood now present here before vs. Let eue
[II.10.1-94] ry man, woman, and childe, therefore with all their heart thirst and desire
[II.10.1-95] GODS holy Scriptures, loue them, embrace them, haue their delight
[II.10.1-96] and pleasure in hearing and reading them, so as at length we may bee
[II.10.1-97] transformed and changed into them. For the holy Scriptures are Gods
[II.10.1-98] treasure house, wherein are found all things needefull for vs to see, to
[II.10.1-99] heare, to learne, and to beleeue, necessary for the attaining of eternall life.
[II.10.1-100] Thus much is spoken, onely to giue you a taste of some of the commodities
[II.10.1-101] which ye may take by hearing and reading the holy Scriptures. For as
[II.10.1-102] I sayd in the beginning, no tongue is able to declare and vtter all. And
[II.10.1-103] although it is more cleare then the noone day, that to bee ignorant of the
[II.10.1-104] Scriptures, is the cause of errour, as Christ saith to the Sadduces, Ye
[margin]
Matt.22.
[margin]
[II.10.1-105] erre, not knowing the Scriptures, and that errour doth hold backe, and
[II.10.1-106] plucke men away from the knowledge of GOD. And as S. Ierome
[II.10.1-107] saith, Not to know the Scriptures, is to be ignorant of Christ. Yet this
[II.10.1-108] notwithstanding, some there bee that thinke it not meete for all sortes of
[II.10.1-109] men to reade the Scriptures, because they are, as they thinke, in sundry
[II.10.1-110] places stumbling blockes to the vnlearned. First, for that the phrase
[II.10.1-111] of the Scripture is sometime so simple, grosse, and playne, that it of
[II.10.1-112] fendeth the fine and delicate wittes of some courtiers. Furthermore,
[II.10.1-113] for that the Scripture also reporteth, euen of them that haue their com
[II.10.1-114] mendation to be the children of GOD, that they did diuers acts, where
[II.10.1-115] of some are contrary to the law of nature, some repugnant to the Law
[II.10.1-116] written, and other some seeme to fight manifestly against publique hone
[II.10.1-117] stie. All which things (say they) are vnto the simple an occasion of great
[II.10.1-118] offence, and cause many to thinke euill of the Scriptures, and to discre
[II.10.1-119] dite their authority. Some are offended at the hearing and reading of the
[II.10.1-120] diuersity of the rites and ceremonies of the sacrifices and oblations of the
[II.10.1-121] Law. And some worldly witted men, thinke it a great decay to the quiet
[II.10.1-122] and prudent gouernning gouerning of their common weales, to giue eare to the sim
[II.10.1-123] ple and plaine rules and precepts of our Sauiour Christ in his Gospel,
[II.10.1-124] as being offered that a man should bee ready to turne his right eare,
[II.10.1-125] to him that strake him on the left, and to him which would take away
[II.10.1-126] his coate, to offer him also his cloke, with such other sayings of perfecti
[II.10.1-127] on in Christs meaning. For carnall reason, being alway an enemie to
[II.10.1-128] GOD, and not perceiuing the things of GODS spirit, doth abhorre such
[II.10.1-129] precepts, which yet rightly vnderstood, infringeth no iudiciall poli
[II.10.1-130] cies, nor Christian mens gouernements. And some there be, which hea
[II.10.1-131] ring the Scriptures to bid vs to liue without carefulnesse, without
[II.10.1-132] studie or forecasting, doe deride the simplicities of them. Therefore to
[II.10.1-133] remoue and put away occasions of offence so much as may bee, I will
[II.10.1-134] answere orderly to these obiections. First I shall rehearse some of those
[II.10.1-135] places that men are offended at, for the simplicity & grossenesse of speach,
[II.10.1-136] and will shew the meaning of them. In the booke of Deuteronomie
[II.10.1-137] it is written, that almighty GOD made a law, if a man died with
[II.10.1-138] out issue, his brother or next kinseman should marrie his widow, and
[II.10.1-139] the childe that was first borne betweene them, should be called his childe
[II.10.1-140] that was dead, that the dead mans name might not be put out in Israel:
[II.10.1-141] And if the brother or next kinseman would not marrie the widow,
[II.10.1-142] then shee before the Magistrates of the Citie should pull off his shoe and
[II.10.1-143] spit in his face, saying, So bee it done to that man that will not build
[II.10.1-144] his brothers house. Here (dearely beloued) the pulling off his shoe, and
[II.10.1-145] spitting in his face, were ceremonies, to signifie vnto all the people of
[II.10.1-146] that Citie, that the woman was not now in fault that GODS
[II.10.1-147] law in that poynt was broken, but the whole shame and blame thereof
[II.10.1-148] did now redound to that man, which openly before the Magistrates refu
[II.10.1-149] sed to marrie her. And it was not a reproch to him alone, but to all his
[II.10.1-150] posteritie also: For they were called euer after, The house of him whose
[margin]
Psal.75.
[margin]
[II.10.1-151] shoe is pulled off. Another place out of the Psalmes: I wil breake (saith
[II.10.1-152] Dauid) the hornes of the vngodly, and the hornes of the righteous shall be
[II.10.1-153] exalted. By an horne, in the Scripture, is vnderstood power, might,
[II.10.1-154] strength, and sometime rule and gouernment. The Prophet then saying,
[II.10.1-155] I will breake the hornes of the vngodly, meaneth, that all the power,
[II.10.1-156] strength, and might of GODS enemy, shall not onely be weakened and
[II.10.1-157] made feeble, but shall at length also be cleane broken & destroyed, though
[II.10.1-158] for a time for the better triall of his people, GOD suffereth the enemies
[margin]
Psal.132.
[margin]
[II.10.1-159] to preuaile and haue the vpper hand. In the 132.Psalme, it is sayd, I
[II.10.1-160] will make Dauids horne to florish. Here Dauids horne signifieth his king
[II.10.1-161] dome. Almighty GOD therefore by this manner of speaking, promi
[II.10.1-162] seth to giue Dauid victory ouer all his enemies, and to stablish him in his